康凯(侯勇 饰)在梁明辉(高志强 饰)、田青河等人的合作下，从部队思想教育入手，开展“两蛋”（投弹、五公里越野跑步训练）的讨论，狠抓官兵的战斗精神培育；魏小飞在雨水强化训练场上摔倒了，康拿来步枪对着天空边放枪边鼓励小飞爬起来往前冲。他们把战士们的强化训练现场录像放给大家看，并进行了自我讲评，极大地鼓舞了战士们的强化训练的积极性。当年吓成尿床症的魏小飞，通过训练病也好了，还主动要求到一线作战连队，当了坦克炮手。
楚冰冰终于找到了报复庞承功(任程伟 饰)的机会，当她得知的野狼团扩建经费缺口较大，就主动把庞带回家托她母亲秦玉珍帮忙解决；她的目的是想造成庞与自己好上的假象让雅池知道，来激怒雅池与庞分手；而秦对庞印象极好，她为这样有为的青年一心为部队建设着想、为谋打赢操心而感动……